» All Greek to Me

 It’s All Greek to Me

 It was kinda crowded at the Starbucks
 Looking for a seat I offered her mine
She said something sounded kind of foreign
I took it as a good sign
She pointed at the map on the wall
I just smiled like I understood it all

 

(Chorus) I don’t understand a word she’s saying
It’s all Greek to me
Which is funny ‘cuz I think she’s speaking
French or Portugese (

Dutch or Japanese, Russian or Chinese)
Her voice is lovely as a summer breeze – but
It’s all Greek to me

She sits there speaking in that accent
While I gaze at her beautiful face
She might be talking ‘bout her fam’ly & friends
Or that she loves my aftershave
She’s the sweetest thing I ever saw
But whne she speaks it just sounds like Blah Blah 

 Repeat Chorus

(Bridge) I can’t figure out what country she’s from
My language skills are really weak
For all I know and that ain’t much
She might actually be Greek

She takes my hand from across the table
Rubs her finger over my palm
She says something sounds kinda sexy
I stand up and shout - I need a translator, right now!

 (repeat chorus)